Jawapan kepada soalan lazim tentang metodologi, keselamatan kanak-kanak, privasi dan hal teknikal. Jika soalan anda tiada di sini — tulislah kepada kami.
Noorani Qaida ialah buku teks klasik untuk belajar membaca al-Quran — dibangunkan di India pada awal abad ke-20 dan tersebar ke seluruh wilayah Uthmaniyah. Ia telah diajar di madrasah dan masjid selama beberapa generasi. Kami mendigitalkannya menjadi aplikasi mudah alih premium untuk iOS dan Android, dengan audio hafiz, notasi tajwid berkod warna, dan 17 pelajaran berstruktur (serta 6 pelajaran tajwid bonus).
Ya, buat masa ini — semua pelajaran terbuka. Rancangan jangka panjang ialah lesen keluarga sekali bayar — bukan langganan, bukan corak gelap freemium. Beli sekali, guna sekeluarga selama mana yang anda mahu.
Teks suci dan langganan tidak serasi. Lebih lanjut di halaman Tentang Kami.
Aplikasi ini tersedia dalam 14 bahasa — termasuk Bosnia, Inggeris, Turki, Arab, dan banyak lagi. Bahasa Arab ialah teks suci — ia kekal dalam bahasa Arab (fon Amiri Quran). Semua arahan, transliterasi dan konteks disetempatkan dalam setiap bahasa.
Dalam bahasa apa pun anda membaca antara muka, tulisan al-Quran tidak pernah berubah.
Ya. Semua audio dan pelajaran dimuat turun sekali semasa pemasangan atau atas permintaan. Anda tidak memerlukan internet untuk belajar — hanya untuk muat turun pertama dan kemudian untuk penyegerakan kemajuan (pilihan).
Pelajar biasa yang belajar 8 minit sehari menamatkan kesemua 17 pelajaran dalam 90 hingga 120 hari. Anda boleh lebih pantas — aplikasi tidak mengunci apa-apa mengikut masa. Anda boleh lebih perlahan — ini bukan pertandingan.
Untuk orang dewasa yang belajar buat kali pertama, kami merancang 4-6 bulan. Untuk kanak-kanak berumur 7 tahun ke atas, serupa.
Untuk asas — ya. Untuk pensijilan atau ijazah — tidak. Aplikasi membawa anda ke tahap di mana anda boleh membaca ayat dari juz Amma secara sendiri. Tetapi untuk kemajuan dalam qira'ah — ijazah, lebih banyak variasi qira'at, tahfiz — anda memerlukan mentor yang hidup. Aplikasi bukan ganti kepada mu'allim.
Tradisi isnad (rantaian periwayatan) tidak boleh diganti. Kami ialah alat, bukan pengganti.
Kami mengikut qira'at Hafs 'an 'Ãsim(yang paling meluas di dunia, variasi standard "rasm Othmani"). Persembahan visual mengikut mushaf Madinah, yang paling dikenali pelajar Bosnia. Kami tidak menambah qira'at alternatif untuk fasa pertama — itu akan memecahkan fokus.
Seorang hafiz berkelayakan dari rantau kami, dengan pengalaman madrasah 14+ tahun dan ijazah dalam qira'at Hafs 'an 'Ãsim. Semua audio adalah daripadanya. Kami tidak menggunakan suara sintetik atau audio yang dijana.
Kami akan mengumumkan identitinya bersama-sama pelancaran aplikasi. Konteks lanjut di halaman Tentang Kami.
Tradisi "Color Coded Quran" telah wujud selama beberapa dekad — huruf diwarnakan secara visual berdasarkan peraturan sebutan. Kami menggunakan 4 warna semantik: perang (huruf berat / isti'la), jingga-koral (qalqalah), biru (madd), ungu (ghunnah).
Matlamatnya bukan menghafal peraturan — anda melihatnya. Otak belajar melalui pengecaman. Warna ini lembut dan digunakan sebagai latar chip, tidak sekali-kali sebagai warna UI utama.
Aplikasi ini direka untuk kanak-kanak 7+ dan orang dewasa. Ia bukan kebudak-budakan — tiada watak kartun, animasi gamifikasi, atau mekanik ganjaran yang membimbangkan ibu bapa. Tipografinya juga jelas dibaca oleh orang dewasa yang lebih tua.
Untuk kanak-kanak yang lebih kecil (5-7), kami mengesyorkan penyeliaan ibu bapa — sesi pendek, lebih banyak pengulangan.
Ya. Tiada sembang, tiada hubungan dalam talian dengan orang asing, tiada iklan. Semua kandungan dikurasikan dan disemak. Aplikasi ini mematuhi Made for Kids Apple dan disenaraikan sebagai 4+ Mesra Keluarga.
Aplikasi ini sengaja dibuat pendek. 8 minit sehari ialah cadangan, bukan minimum. Tiada tatal tanpa henti, tiada streak yang menghukum, tiada umpan gamifikasi.
Jika kanak-kanak mahu lebih — bagus, biarkan dia mengambil mushaf. Itulah matlamat muktamadnya.
iOS 16.0+ (iPhone dan iPad). Android 9.0+ (tahap API 28+). Dibina dengan Expo SDK 54 dan React Native — stack standard yang boleh dikendalikan oleh mana-mana telefon pintar biasa dari 5 tahun kebelakangan.
Versi web dirancang untuk fasa 2 — sehingga itu, mudah alih natif sahaja.
Muat turun awal ialah sekitar 45 MB. Semua audio (kesemua 17 pelajaran dengan hafiz) mengambil tambahan ~120 MB apabila dimuat turun. Anda boleh memuat turun hanya pelajaran yang sedang anda guna secara aktif — selebihnya kekal atas permintaan.
Ya. Ia mengikut tema sistem secara automatik (tetapan iOS / suis mod gelap Android), dan anda boleh memaksanya secara manual. Mod gelap menggunakan palet deep forest (latar #0F1714) — hitam yang hangat, bukan kelabu klinikal.
Tidak dirancang untuk v1. Sebabnya: belajar membaca memerlukan skrin dengan teks Arab secara langsung, yang tidak berfungsi dengan baik pada skrin jam. Ikon pemberitahuan untuk peringatan disokong.
Minimum: kemajuan pembelajaran (secara setempat pada telefon). Jika anda mencipta akaun — pilihan — ia disegerakkan ke pelayan kami supaya anda boleh menjejaki kemajuan merentas pelbagai peranti. Pelayan berada di EU (Frankfurt), patuh GDPR.
Kami tidak mengumpul: lokasi, kenalan, mikrofon (kecuali dalam mod tahfiz apabila kami memberitahu anda), ID penjejakan, analitik. Tiada SDK Facebook, tiada Google Analytics, tiada Mixpanel. Hanya telemetri agregat kami sendiri (bilangan bukaan setiap pelajaran), untuk penambahbaikan produk — tanpa butiran setiap pengguna.
Tidak. Tiada sesiapa mendapat data kami. Bukan penyedia analitik, bukan rangkaian iklan, bukan rakan kongsi. Label nutrisi privasi App Store Apple adalah bersih — semak sebelum memasang jika anda mahu pengesahan.
Dalam aplikasi: Tetapan → Profil → Padam akaun. Ia dipadam serta-merta, dengan semua data, secara setempat dan pada pelayan. Kami tidak menyimpan sandaran "jika anda berubah fikiran".
Sebagai alternatif: e-mel ke nooraniqaida.platform@gmail.com dan kami akan melakukannya secara manual.
Rancangan: ~30 BAM (~15 EUR) sekali bayar bagi setiap keluarga. Tiada langganan, tiada pembaharuan automatik, tiada peringkat yang dinaik taraf. Pengguna percuma sedia ada akan menerima akses grandfathered seumur hidup — kami tidak akan sekali-kali mengunci sesuatu yang telah anda mula gunakan.
Sedang berjalan: semakan oleh Komuniti Islam Bosnia dan Herzegovina — bukan untuk fatwa (tidak diperlukan untuk buku teks), tetapi untuk pengesahan pedagogi. Pendekatan serupa untuk Diyanet (Turki) dan UK MCB. Kami akan mengumumkan butirannya di halaman Akhbar apabila ia dimuktamadkan.
Kami menjawab setiap e-mel dalam tempoh satu hari bekerja. Apa sahaja — pedagogi, teknikal, cadangan untuk versi seterusnya.